우레목 자막 저장고

제6화

#6-1 뭘 빌릴까?
DVD 뭐 빌릴까 엄청 고민했어~
그런데 공룡은 무서운 건 아무렇지도 않아?

#6-2 귤 맛있네
공룡 귤 까는거 까다롭네?
뭔가 새로운 기술 습득한 것 같아(웃음)

변신

갸루와 공룡은, 게임에 무엇을 바라나.

갸루는, 쇠 고리를 통과하는 것에 즐거움을,

공룡은 계기를 찾아 변신한다.

갸루와 공룡 6화 자막 다운로드

제5화

#5-1 새해 복 많이 받아
설 소나무 장식 존나 텐션 올라!
아~ 연말은 싱숭싱숭하네~

#5-2 신에게 인사야
공룡, 신사의 예의범절에 그렇게 쫄지 마! (웃음)
제비뽑기도 느낌이 좋잖아?

야영
휴식을 위한 노동.
노동을 위한 휴식.
그렇다면 가끔은 모닥불을 피우는 것도 나쁘지 않아.

갸루와 공룡 5화 자막 다운로드

#4-1 꼬리는 그만둬
공룡 꼬리 리얼 방해됨.
뭔가 눈에 띌 방법 없으려나~

#4-2 메리크리스마스!
알바에서 산타복 같은 거 무리!
게다가 공룡 일행 와서 레알 최악인데요!
이 녀석들 시끄러~! (웃음)

잔몽
현실은 꿈, 꿈은 현실.
그 즐거운 시간이 꿈이라면
세상 모든 것은 꿈일 뿐이다.

갸루와 공룡 4화 자막 다운로드

#3-1 장보기야
여벌 카를 받고 멋대로 망상하지 마!
그런데, 공룡 아르바이트하는 곳 오는 거 처음이잖아?

#3-2 길을 걷는 거야
선배 너무 쫄은 거 개웃겨.
그래도 선배네 집밥 레알 맛있어~!

전조
좋은 느낌의 공원과 바다, 하늘, 아이들, 그리고 생선...
언뜻 보면 평화로운 그 세계에 숨어 있는 것은 신인가 악마인가.
다음 화, 드디어 캐스팅 완료.

갸루와 공룡 3화 자막 다운로드